Polémica con el acento de Ana de Armas en su interpretación de Marilyn Monroe
El tráiler de 'Blonde' nos mostró a Ana de Armas como un clon de Marilyn Monroe. Desde que empezaron a salir las primeras imágenes, el parecido que han conseguido entre las dos actrices es espectacular, y cada vez que vemos nuevas fotos de Ana de Armas como Marilyn nos sorprendemos aún más. Pero hay a quien no le parece suficiente.
Con la salida del primer avance hubo varias críticas en redes sociales porque varios espectadores todavía notan el acento cubano de la actriz, algo que según ellos les saca del personaje y rompe la barrera de la incredulidad eliminado la magia de "estar viendo realmente a Marilyn".
De Armas le dijo previamente a The Times of London que pasó casi un año entero trabajando en su acento de Monroe para 'Blonde' antes de que comenzara el rodaje. “Me tomó nueve meses entrenar mi dialéctica, prácticar y algunas sesiones de ADR [para lograr el acento correcto]. Fue una gran tortura, muy agotador. Mi cerebro estaba frito”.
Sin embargo, como decíamos, no todos están satisfechos con el resultado. La buena noticia para la actriz es que los dueños del patrimonio de Marilyn Monroe, que podemos asumir que son la voz más autorizada sobre el tema, han salido en su defensa. Y eso que la película no cuenta con la autorización de los herederos de Monroe.
“Marilyn Monroe es un icono singular de Hollywood y de la cultura pop que trasciende generaciones e historia”, dijo Marc Rosen, presidente de entretenimiento de Authentic Brands Group (ABG), propietario del patrimonio de Marilyn Monroe.
“Cualquier actriz que se meta en ese papel sabe que tiene grandes zapatos que llenar. Basándonos solo en el tráiler, parece que Ana fue una gran elección de reparto ya que captura el glamour, la humanidad y la vulnerabilidad de Marilyn. ¡No podemos esperar a ver la película en su totalidad!”.
Otro que lo tuvo claro desde el principio fue Andrew Dominik, el director de la cinta. "Solo tuve que hacer una audición para Marilyn y Andrew dijo 'Eres tú', pero aun así tuve que hacer una audición para todos los demás", dijo de Armas a Vanity Fair.
"Los productores. La gente del dinero. Siempre hay gente a la que necesito convencer. Pero sabía que podía hacerlo. Interpretar a Marilyn fue innovador. Una cubana interpretando a Marilyn Monroe. Lo deseaba tanto. Ves esa famosa foto de ella y ella está sonriendo en ese momento, pero eso es solo una parte de lo que realmente estaba pasando en ese momento”.
Netflix estrenará mundialmente 'Blonde' el próximo 28 de septiembre.